وصف عام لكتاب المحادثة بالاضافة الى الفهرس ووصف كل وحدة ع حدى
الفهرس المفصل لكتاب "Português no dia a dia - محادثات يومية في اللغة البرتغالية"
- مقدمة
- الصفحة 1
- الفصل الأول: الروتين اليومي (Rotina diária)
- الصفحة 12
- نص الروتين اليومي (Texto de rotina diária) ............................... الصفحة 12
- شرح النص (A explicação do texto) ....................................... الصفحة 13
- الفصل الثاني: المحادثة الهاتفية (No telefone)
- الصفحة 24
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 24
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 25
- الفصل الثالث: العائلة (Família)
- الصفحة 33
- الأسئلة والإجابات الشائعة حول العائلة (Perguntas e respostas mais comuns sobre família) .................................... الصفحة 33
- الفصل الرابع: الطقس (Tempo)
- الصفحة 38
- الأسئلة والإجابات المتعلقة بالطقس (Perguntas e respostas de tempo) .... الصفحة 38
- الفصل الخامس: محادثة في الشارع (Conversa na rua)
- الصفحة 41
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 41
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 42
- الفصل السادس: محادثة في الفندق (Conversa no hotel)
- الصفحة 48
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 48
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 49
- الفصل السابع: محادثة في المطعم (Conversa no restaurante)
- الصفحة 55
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 55
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 56
- الفصل الثامن: محادثة في المحل (Conversa na loja)
- الصفحة 62
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 62
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 63
- الفصل التاسع: في مكتب الصرافة (Na casa de câmbio)
- الصفحة 71
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 71
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 72
- الفصل العاشر: في المستشفى (No hospital)
- الصفحة 76
- في الاستقبال (NA RECEPÇÃO DO HOSPITAL) ............................. الصفحة 76
- كلمات وعبارات لوصف الأعراض (PALAVRAS E FRASES PARA DESCREVER SINTOMAS) .............................. الصفحة 78
- عبارات تحتاج إلى فهمها عندما يتحدث الطبيب (FRASES E PALAVRAS QUE VOCÊ PRECISA ENTENDER QUANDO O MÉDICO FALA) .................... الصفحة 80
- الفصل الحادي عشر: العمل (No trabalho)
- الصفحة 84
- أسئلة وإجابات حول العمل (Perguntas e respostas sobre trabalho) .......... الصفحة 84
- الفصل الثاني عشر: المشاعر السيئة (Sentimentos ruins)
- الصفحة 91
- تعبير عن المشاعر السيئة (Expresse seus sentimentos em português) ..... الصفحة 91
- الفصل الثالث عشر: كيف تطلب بيتزا (Pedindo pizza)
- الصفحة 98
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 98
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 99
- الفصل الرابع عشر: الحديث عن الكتب (Livros)
- الصفحة 104
- كيف تتحدث عن الكتب باللغة البرتغالية؟ (Como falar de Livros em português?) ........................................... الصفحة 104
- الفصل الخامس عشر: تأجير شقة (Alugar um apartamento)
- الصفحة 110
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 110
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 111
- الفصل السادس عشر: في السوبر ماركت (No mercado)
- الصفحة 116
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 116
- الفصل السابع عشر: في البنك (No banco)
- الصفحة 122
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 122
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 123
- الفصل الثامن عشر: في المطار (No aeroporto)
- الصفحة 128
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 128
- المفردات المستخدمة في المطارات (VOCABULÁRIO USADO EM AEROPORTOS) ............................ الصفحة 129
- الفصل التاسع عشر: في المترو (No metrô)
- الصفحة 133
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 133
- الفصل العشرون: في محطة الحافلات (Na estação do ônibus)
- الصفحة 139
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 139
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 140
- الفصل الحادي والعشرون: حجز كشف عند الطبيب (Marcando uma consulta)
- الصفحة 143
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 143
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 144
- الفصل الثاني والعشرون: دعوة صديق (Como convidar um amigo)
- الصفحة 151
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 151
- شرح المحادثة (A explicação da conversa) ............................... الصفحة 152
- الفصل الثالث والعشرون: في المتحف (No museu)
- الصفحة 157
- استمع إلى المحادثة (Escute a conversa) .................................. الصفحة 157
- الفصل الرابع والعشرون: كيف تسب في اللغة البرتغالية (Como xingar em Árabe)
- الصفحة 161
- لماذا تقوم بهذا الدرس؟ (Por que fazer essa lição?) ....................... الصفحة 161
المفردات والعبارات المستخدمة في الشتائم (Vocabulário de palavrões) ........... الصفحة 162
الفصل الأول: الروتين اليومي (Rotina diária)
وصف المحتوى:
هذه الوحدة تركز على تعلم العبارات والجمل المستخدمة في وصف الروتين اليومي باللغة البرتغالية. تشمل الوحدة نصًا يصف الروتين اليومي بشكل تفصيلي، مثل الاستيقاظ، تنظيف الأسنان، تناول الإفطار، والأنشطة اليومية الأخرى. يتم تقسيم النص إلى جمل مع شرح مفصل لكل جملة من حيث القواعد والنطق. هذا يساعد المتعلم على استخدام العبارات بشكل صحيح في حياته اليومية.
الفصل الثاني: المحادثة الهاتفية (No telefone)
وصف المحتوى:
تقدم هذه الوحدة العبارات والتعبيرات الشائعة المستخدمة في المحادثات الهاتفية باللغة البرتغالية. تبدأ الوحدة بمحادثة نموذجية عبر الهاتف، يليها شرح لكل جملة وكيفية استخدامها في سياق المحادثة. كما تركز الوحدة على تعليم الأسئلة الأساسية مثل "من المتحدث؟" و"هل يمكنني التحدث مع؟" والردود المناسبة لهذه الأسئلة.
الفصل الثالث: العائلة (Família)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على المفردات والعبارات المتعلقة بالعائلة. يتم تقديم أسئلة وإجابات شائعة حول موضوع العائلة، مثل "كم عدد أفراد عائلتك؟" و"هل أنت متزوج؟" و"هل لديك أطفال؟". الهدف من الوحدة هو تمكين المتعلم من التحدث عن أسرته والتعرف على كيفية الإجابة على الأسئلة المرتبطة بالعائلة باللغة البرتغالية.
الفصل الرابع: الطقس (Tempo)
وصف المحتوى:
هذه الوحدة مخصصة لتعلم العبارات والمفردات المتعلقة بالطقس. تتناول الوحدة كيفية السؤال عن حالة الطقس وكيفية وصفه، مثل "الطقس مشمس"، "الطقس بارد"، و"الطقس عاصف". كما تقدم الوحدة أمثلة على كيفية استخدام هذه العبارات في سياقات الحياة اليومية.
الفصل الخامس: محادثة في الشارع (Conversa na rua)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم المتعلم كيفية إجراء محادثة بسيطة في الشارع، مثل سؤال عن الاتجاهات أو الأماكن. تتضمن الوحدة محادثة نموذجية توضح كيفية السؤال عن الاتجاهات والرد عليها، مثل "كيف أصل إلى الشارع؟" و"هل هو بعيد عن هنا؟". يتم شرح كل جملة وتقديم النصائح حول استخدامها في الحياة اليومية.
الفصل السادس: محادثة في الفندق (Conversa no hotel)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة المحادثات التي يمكن أن يجريها المتعلم عند الإقامة في فندق. تشمل الوحدة عبارات مثل "لدي حجز" و"كيف ترغب في الدفع؟" و"ما هو رقم غرفتي؟". يتم تقديم محادثة نموذجية مع شرح مفصل لكل جملة، مما يساعد المتعلم على التعامل بسهولة مع مواقف الإقامة في الفندق.
الفصل السابع: محادثة في المطعم (Conversa no restaurante)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم العبارات التي يحتاجها المتعلم عند زيارة مطعم. تشمل الوحدة كيفية حجز طاولة، طلب الطعام، والتحدث مع النادل. يتم تقديم محادثة نموذجية تتناول العبارات المستخدمة في طلب الطعام والمشروبات، مثل "أود حجز طاولة" و"ما هو سعر الطبق؟".
الفصل الثامن: محادثة في المحل (Conversa na loja)
وصف المحتوى:
تساعد هذه الوحدة المتعلم على تعلم العبارات المستخدمة عند التسوق في المحلات. تشمل الوحدة كيفية سؤال البائع عن الأسعار، التفاوض، وطلب المساعدة. تقدم الوحدة محادثة نموذجية تتضمن عبارات مثل "كم يكلف هذا؟" و"هل يوجد لون آخر؟"، مع شرح لكل جملة وطريقة استخدامها.
الفصل التاسع: في مكتب الصرافة (Na casa de câmbio)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم المفردات والعبارات المستخدمة في مكاتب الصرافة. يتم تقديم محادثة نموذجية توضح كيفية سؤال عن سعر الصرف، تحويل العملات، واستلام النقود. يتم شرح كل جملة بشكل مفصل لمساعدة المتعلم على التعامل مع هذه المواقف بثقة.
الفصل العاشر: في المستشفى (No hospital)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة العبارات والجمل التي قد يحتاجها المتعلم عند زيارة المستشفى أو عيادة الطبيب. تشمل الوحدة محادثات حول استقبال المرضى، وصف الأعراض، والتحدث مع الطبيب. يتم شرح كيفية استخدام الجمل بشكل صحيح في سياقات طبية مثل "لدي ألم هنا" و"ما هي مشكلتك؟".
الفصل الحادي عشر: العمل (No trabalho)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم العبارات المتعلقة بمكان العمل. تشمل الوحدة كيفية التحدث عن الوظيفة، السؤال عن المسؤوليات، وتحديد المواعيد في العمل. يتم تقديم أمثلة على كيفية التحدث عن المهام اليومية واستخدام الجمل المناسبة في مكان العمل.
الفصل الثاني عشر: المشاعر السيئة (Sentimentos ruins)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة كيفية التعبير عن المشاعر السلبية باللغة البرتغالية. تشمل الوحدة عبارات لوصف الغضب، القلق، والحزن. تقدم الوحدة أمثلة على كيفية التعبير عن هذه المشاعر بطريقة صحيحة وتقديم النصائح حول كيفية التعامل مع مثل هذه المواقف.
الفصل الثالث عشر: كيف تطلب بيتزا (Pedindo pizza)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم كيفية طلب بيتزا عبر الهاتف. تتضمن الوحدة محادثة نموذجية توضح كيفية تقديم الطلب، تحديد المكونات، والسؤال عن السعر. يتم شرح كل جملة وطريقة استخدامها في سياق طلب الطعام عبر الهاتف.
الفصل الرابع عشر: الحديث عن الكتب (Livros)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة كيفية التحدث عن الكتب باللغة البرتغالية. تشمل الوحدة عبارات لوصف الكتاب، السؤال عن محتوى الكتاب، والتوصية بكتاب معين. يتم تقديم أمثلة على كيفية إجراء محادثة حول الكتب واستخدام المفردات المناسبة.
الفصل الخامس عشر: تأجير شقة (Alugar um apartamento)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم العبارات المستخدمة عند تأجير شقة. تتضمن الوحدة محادثة نموذجية حول كيفية السؤال عن الشقة، تحديد السعر، وإبرام العقد. يتم شرح كل جملة بشكل مفصل لمساعدة المتعلم على التعامل مع مواقف تأجير العقارات.
الفصل السادس عشر: في السوبر ماركت (No mercado)
وصف المحتوى:
تقدم هذه الوحدة العبارات التي يحتاجها المتعلم عند التسوق في السوبر ماركت. تشمل الوحدة كيفية سؤال عن الأسعار، البحث عن المنتجات، والتحدث مع البائع. يتم تقديم محادثة نموذجية مع شرح لكل جملة.
الفصل السابع عشر: في البنك (No banco)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة العبارات والجمل المستخدمة عند زيارة البنك. تشمل الوحدة كيفية فتح حساب، إيداع الأموال، وسحب النقود. يتم تقديم محادثة نموذجية حول كيفية التعامل مع موظفي البنك واستخدام العبارات المناسبة.
الفصل الثامن عشر: في المطار (No aeroporto)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم المفردات والعبارات المستخدمة في المطار. تشمل الوحدة كيفية التحدث عن الرحلات، تسجيل الدخول، والتحدث مع موظفي المطار. يتم تقديم محادثة نموذجية مع شرح لكل جملة وطريقة استخدامها في هذا السياق.
الفصل التاسع عشر: في المترو (No metrô)
وصف المحتوى:
تساعد هذه الوحدة المتعلم على تعلم العبارات المستخدمة عند استخدام المترو. تشمل الوحدة كيفية شراء تذكرة، السؤال عن الاتجاهات، والتحدث مع موظفي المحطة. يتم تقديم محادثة نموذجية توضح كيفية استخدام العبارات في هذا السياق.
الفصل العشرون: في محطة الحافلات (Na estação do ônibus)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم العبارات المستخدمة في محطات الحافلات. تتضمن الوحدة كيفية سؤال عن وقت وصول الحافلة، شراء التذاكر، والتحدث مع موظفي المحطة. يتم تقديم محادثة نموذجية مع شرح لكل جملة.
الفصل الحادي والعشرون: حجز كشف عند الطبيب (Marcando uma consulta)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة كيفية حجز موعد طبي. تشمل الوحدة محادثة نموذجية توضح كيفية السؤال عن الموعد، تحديد الوقت، والتحدث مع موظفي الاستقبال في العيادة. يتم شرح كل جملة بشكل مفصل لمساعدة المتعلم على استخدام العبارات بشكل صحيح.
الفصل الثاني والعشرون: دعوة صديق (Como convidar um amigo)
وصف المحتوى:
تركز هذه الوحدة على تعليم العبارات المستخدمة عند دعوة صديق للقيام بنشاط معين. تشمل الوحدة كيفية دعوة صديق لتناول الطعام، الذهاب إلى السينما، أو أي نشاط آخر. يتم تقديم محادثة نموذجية مع شرح لكل جملة.
الفصل الثالث والعشرون: في المتحف (No museu)
وصف المحتوى:
تتناول هذه الوحدة كيفية التحدث عند زيارة متحف. تشمل الوحدة عبارات مثل "ما هو ثمن التذكرة؟" و"متى يفتح المتحف؟". يتم تقديم محادثة نموذجية تساعد المتعلم على استخدام العبارات بشكل صحيح عند زيارة المتاحف.
الفصل الرابع والعشرون: كيف تسب في اللغة البرتغالية (Como xingar em Árabe)
- وصف المحتوى:
تقدم هذه الوحدة مفردات وعبارات تتعلق بالشتائم باللغة البرتغالية. توضح الوحدة متى وكيف تستخدم هذه العبارات، مع التأكيد على السياقات الاجتماعية التي قد تكون غير مناسبة لاستخدامها. تشمل الوحدة محادثة نموذجية وشرح مفصل لكل جملة.
- وصف المحتوى: