وصف عام لكتاب القواعد الأول بالاضافة الى الفهرس ووصف كل وحدة ع حدى
الفهرس المفصل لكتاب "Gramática Portuguesa para Árabes 1"
المقدمة
الصفحة 1
أهمية دراسة قواعد اللغة البرتغالية
لمحة عن المحتويات
الوحدة الأولى: الصوتيات والأملاء (Fonologia e Ortografia)
الصفحة 10
علم الأصوات (Fonética)
الصوت والحرف (Fonema e Letra)
تصنيف الأصوات (Classificação dos Fonemas)
التقاء الحروف المتحركة (Encontros Vocálicos)
التقاء الحروف الساكنة (Encontros Consonantais)
الحروف المزدوجة (Dígrafos)
التجويد والترقيم (Acentuação)
الوحدة الثانية: الهجاء وعلم الكتابة (Ortografia)
الصفحة 32
قواعد علم الكتابة (As Regras de Ortografia)
كلمات تربك حتى المتحدث باللغة البرتغالية (Palavras que Confundem Até Nativos)
علامات الترقيم (Sinais de Pontuação)
استخدامات الفاصلة (Usos de Vírgula)
قواعد وأمثلة استخدام الواصلة (Emprego do Hífen)
الوحدة الثالثة: علم الصرف (Morfologia)
الصفحة 44
بناء الكلمات وتكوينها (Estrutura e Formação das Palavras)
الإضافات واللواحق (Afixos)
البادئات (Prefixos)
اللواحق (Sufixos)
رابط بحرف العلة أو بحرف ساكن (Vogal de Ligação, Consoante de Ligação)
الوحدة الرابعة: الأسماء (Substantivos)
الصفحة 59
الاسم الشائع (Substantivos Comuns)
اسم العلم (Substantivos Próprios)
الأسماء الجامعة (Substantivos Coletivos)
الوحدة الخامسة: أدوات التعريف (Artigos)
الصفحة 61
أدوات التعريف المحددة (Artigos Definidos)
أدوات التعريف غير المحددة (Artigos Indefinidos)
الوحدة السادسة: الصفات (Adjetivos)
الصفحة 68
تصريف الصفات حسب الجنس والعدد
أمثلة على الصفات وكيفية استخدامها في الجمل
الوحدة السابعة: الأفعال (Verbos)
الصفحة 101
تصنيف الأفعال (Regulares e Irregulares)
تصريف الأفعال في الأزمنة المختلفة
أمثلة وتمارين على الأفعال
الوحدة الثامنة: الحال (Advérbio)
الصفحة 134
أنواع الحال (Advérbios de Modo, Tempo, Lugar, etc.)
كيفية استخدام الحال في الجمل
الوحدة التاسعة: حروف الجر (Preposições)
الصفحة 139
أمثلة على حروف الجر وكيفية استخدامها
قواعد استخدام حروف الجر مع الأسماء والأفعال
الوحدة العاشرة: أدوات الوصل (Conjunções)
الصفحة 147
أمثلة على أدوات الوصل
كيفية ربط الجمل والأفكار باستخدام أدوات الوصل
الوحدة الحادية عشرة: صيغة التعجب (Interjeição)
الصفحة 154
أمثلة على صيغة التعجب
كيفية استخدام صيغة التعجب للتعبير عن المشاعر
وصف محتوى الوحدات:
المقدمة وصف المحتوى: توضح المقدمة أهمية دراسة قواعد اللغة البرتغالية للمبتدئين وتقدم لمحة عن المحتوى الذي سيتم تناوله في الكتاب. تؤكد المقدمة على أن القواعد هي الأساس لتعلم اللغة بشكل صحيح، وتوضح كيف أن هذا الكتاب يربط بين مفاهيم وقواعد اللغة البرتغالية والعربية ليسهل على المتعلمين عملية الفهم والتعلم.
الوحدة الأولى: الصوتيات والأملاء (Fonologia e Ortografia) وصف المحتوى: تركز هذه الوحدة على الصوتيات والأملاء في اللغة البرتغالية. تشمل شرحًا مفصلًا عن علم الأصوات، مثل الفرق بين الصوت والحرف، تصنيف الأصوات إلى حروف متحركة وساكنة، وأنواع التقاء الحروف. كما تتناول الوحدة موضوع التجويد والترقيم، موضحة كيفية استخدام الحروف المزدوجة وعلامات الترقيم لتحديد النطق الصحيح للكلمات.
الوحدة الثانية: الهجاء وعلم الكتابة (Ortografia) وصف المحتوى: تتناول هذه الوحدة قواعد الهجاء وعلم الكتابة باللغة البرتغالية. تشرح كيفية كتابة الكلمات بشكل صحيح، مع التركيز على التجمعات الحرفية التي قد تربك المتعلمين. تشمل الوحدة شرحًا لعلامات الترقيم وأهميتها في الكتابة، بالإضافة إلى القواعد المتعلقة باستخدام الحروف المختلفة مثل "ç"، "x"، و"ss" مع أمثلة توضيحية.
الوحدة الثالثة: علم الصرف (Morfologia) وصف المحتوى: تقدم هذه الوحدة شرحًا مفصلًا لعلم الصرف، وهو دراسة تكوين الكلمات وبنائها في اللغة البرتغالية. تغطي الوحدة مواضيع مثل الجذر، الإضافات (اللاحقات والبادئات)، وكيفية تكوين كلمات جديدة. كما توضح الوحدة تصريف الكلمات وتصنيفها إلى أنواع مختلفة من الأسماء والأفعال والصفات، مع أمثلة عملية على كل منها.
الوحدة الرابعة: الأسماء (Substantivos) وصف المحتوى: تركز هذه الوحدة على تصنيف الأسماء في اللغة البرتغالية من حيث الأنواع، الجنس، العدد، والاشتقاق. تشمل الوحدة شرحًا للأسماء الشائعة، أسماء العلم، والأسماء الجامعة، مع توضيح كيفية تمييزها واستخدامها في الجمل. تحتوي الوحدة أيضًا على أمثلة لتطبيق القواعد النحوية الخاصة بالأسماء.
الوحدة الخامسة: أدوات التعريف (Artigos) وصف المحتوى: تتناول هذه الوحدة أدوات التعريف في اللغة البرتغالية، مع شرح كيفية استخدامها مع الأسماء. تقدم الوحدة أمثلة على أدوات التعريف المحددة وغير المحددة، وتوضح القواعد المتعلقة بتطابق أدوات التعريف مع الأسماء من حيث الجنس والعدد.
الوحدة السادسة: الصفات (Adjetivos) وصف المحتوى: تركز هذه الوحدة على الصفات في اللغة البرتغالية، وتشرح كيفية استخدامها لتوصيف الأسماء. تشمل الوحدة شرحًا لتصريف الصفات بما يتوافق مع الأسماء من حيث الجنس والعدد، بالإضافة إلى تقديم أمثلة على الصفات الأساسية وكيفية استخدامها في الجمل.
الوحدة السابعة: الأفعال (Verbos) وصف المحتوى: تقدم هذه الوحدة دراسة شاملة للأفعال في اللغة البرتغالية. تشمل الوحدة تصنيف الأفعال إلى أفعال عادية وشاذة، وشرحًا مفصلًا لتصريف الأفعال في الأزمنة المختلفة مثل المضارع، الماضي، والمستقبل. كما تقدم الوحدة تمارين تطبيقية لتعزيز الفهم.
الوحدة الثامنة: الحال (Advérbio) وصف المحتوى: تركز هذه الوحدة على تعليم كيفية استخدام الحال في اللغة البرتغالية. تتناول الوحدة الأنواع المختلفة من الحال وكيفية استخدامها لتوصيف الأفعال أو الصفات أو الأحوال الأخرى. يتم تقديم أمثلة على الحال مع شرح لكيفية استخدامه في سياقات مختلفة.
الوحدة التاسعة: حروف الجر (Preposições) وصف المحتوى: تتناول هذه الوحدة حروف الجر في اللغة البرتغالية، موضحةً كيفية استخدامها للربط بين الكلمات والجمل. تقدم الوحدة أمثلة على حروف الجر الأكثر شيوعًا وكيفية استخدامها مع الأسماء والأفعال، بالإضافة إلى شرح لقواعد استخدام حروف الجر مع الأزمنة المختلفة.
الوحدة العاشرة: أدوات الوصل (Conjunções) وصف المحتوى: تركز هذه الوحدة على تعليم أدوات الوصل في اللغة البرتغالية. توضح الوحدة كيفية استخدام أدوات الوصل لربط الجمل والأفكار، مع تقديم أمثلة على أدوات الوصل المختلفة وكيفية استخدامها في سياقات متعددة.
الوحدة الحادية عشرة: صيغة التعجب (Interjeição) وصف المحتوى: تختتم هذه الوحدة الكتاب بتناول صيغة التعجب في اللغة البرتغالية. تشرح الوحدة كيفية استخدام صيغة التعجب للتعبير عن مشاعر مختلفة مثل الدهشة أو الغضب أو الفرح. تقدم الوحدة أمثلة على صيغة التعجب وكيفية استخدامها بشكل صحيح في الجمل.