مفردات وجمل عن الفنادق في اللغة
البرتغالية
لا شيء مثل السفر وعدم الاضطرار إلى ترتيب سريرك ، أليس كذلك؟
تمنحنا الفنادق فقط هذه التجربة ، ولكي تكون أكثر اكتمالًا وخالية من العثرات ، يجب أن تعرف المفردات البرتغالية المرتبطة بها خاصة اذا كنت مسافرا الى البرازيل
قد فصلنا لك من دوراتنا الشاملة وكتبنا بعض المفردات والجمل التي تحتاجها عند الاقامة في احد الفنادق او حتى استضافتك في أي مكان هي بنا نبدأ
Reservar: يحجز
Reserva: حجز
Quarto: غرفة
Registro de entrada:تسجيل الدخول
Registro de saída: تسجيل المغادرة
Estadia: اقامة
Quarto duplo: غرفة مزدوجة
Quarto de solteiro: غرفة مفردة
Quarto para não fumante: غرفة لغير المدخنين
Café da manhã: الفطور
الإقامة التي
شاملة جميع الوجبات
Todas as refeições incluídas
التكييف: ar condicionado
مرافق: instalações
مثل المغسلة وحمام السباحة وصالة الألعاب الرياضية
como lavanderia, piscina, academia
خدمة الغرف : serviço de quarto
خدمة غسيل الملابس : serviço de lavanderia
بقشيش : Gorjeta
غرفة اجتماعات: sala de reuniões
خدمة نقل إلى المطار : serviço de traslado para o aeroporto
تعلم كل مفردات الفندقة من الالف الى الياء في كتب الممارسات والمحادثات والكورس الشامل لتعلم اللغة البرتغالية"اكلم برتغالي الوقتي" بالاضافة الى كل الجمل التي سوف تحتاجها للحديث عن الفندق
يمكنك ايضا التواصل معنا من اجل دورة اللغة البرتغالية لمجال المرشدين السياحين والسياحة والفندقة
جمل عن الفندق في اللغة البرتغالية
مرحبا ، لدي حجز. اسمي هو
Olá, eu tenho uma reserva. Meu nome é…
هل يتضمن ذلك الإفطار؟
O café da manhã está incluso?
في أي وقت يتم تقديم الإفطار؟
A que horas o café da manhã é servido?
ما هو وقت تسجيل المغادرة؟
Que horas é o check out?
هل لديك واي فاي؟ ما هي كلمة السر؟
Vocês têm WiFi? Qual é a senha?
أين هو أقرب مطعم ؟
Onde fica o restaurante mais perto?
هل لديكم حمام السباحة؟
Vocês têm piscina?
هل لديكم خريطة / دليل سياحي؟
Vocês teriam um mapa / guia turístico?
هناك شيء خاطئ في غرفتي.
Há algo errado com meu quarto.
الدش / السفون / مكيف الهواء لا يعمل.
O chuveiro/descarga/ar condicionado não funciona.
لا تتوفر مياه ساخنة.
Não tem água quente.
هل يمكنني تغيير الغرفة؟
Eu poderia trocar de quarto?
لقد فقدت مفتاح غرفتي. هل يمكن أن تعطيني واحدة جديدة؟
Eu perdi a chave do meu quarto. Você poderia me dar uma nova?
هل يمكن لأحد أن يأتي وينظف غرفتي من فضلك؟
Alguém poderia vir limpar o meu quarto, por favor?
أود تسجيل المغادرة من فضلك.
Eu gostaria de fazer o check out, por favor.
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
Vocês aceitam cartão de crédito?
هل يمكنك الاتصال بسيارة أجرة من أجلي من فضلك؟
Você pode chamar um táxi para mim, por favor?
شكراً جزيلاً)!
Muito obrigado(a)!
3. التمارين
تمرين 1: الترجمة
قم بترجمة الجمل التالية من البرتغالية إلى العربية:
- Eu gostaria de um quarto com vista para o mar.
- A recepção está aberta 24 horas.
- O hotel tem piscina?
- Preciso de um táxi para o aeroporto.
تمرين 2: أكمل الفراغ
املأ الفراغات بالكلمات المناسبة من المفردات التي تعلمتها:
- Eu tenho uma __________ (حجز) para hoje.
- O __________ (فندق) é muito confortável.
- Onde fica o __________ (مصعد)?
- Preciso de senha para o __________ (واي فاي).
تمرين 3: مطابقة
طابق المفردات البرتغالية مع ترجمتها العربية:
- Quarto - _____
- Recepção - _____
- Chave - _____
- Banheiro - _____
- a. حمام b. مفتاح c. استقبال d. غرفة
تمرين 4: إنشاء جمل
اكتب جملًا باستخدام المفردات والجمل التي تعلمتها:
- __________ (لدي حجز) para duas noites.
- __________ (أود حجز طاولة لشخصين) no restaurante do hotel.
- __________ (التكييف لا يعمل) no meu quarto.
- __________ (هل يشمل الإفطار؟)
سلسة الكتب لتعلم اللغة البرتغالية من الصفر
يمكنك شراء سلسة الكتب الكاملة من هنا وتحصل ع خصم 20% على كل الكتب
Livros de Português para os falantes da língua Árabe
هي سلسلة من الكتب لتعليم اللغة البرتغالية من الصفر موجود حتى الآن 5 كتب مختلفة وهم كالتالي
كتاب المحادثات + كتابين للممارسة + كتابين القواعد
يوجد نسخ صوتية لكتب المحادثات والممارسة, هيا بنا نتعرف بشكل تفصيلي على تلك الكتب
1- قواعد اللغة البرتغالية (1)
2- (2) قواعد اللغة البرتغالية
3- مارس اللغة البرتغالية في الحياة اليومية 1
4- مارس اللغة البرتغالية في الجياة اليومية 2
5- محادثات يومية في اللغة البرتغالية