محادثة في المستشفي
في هذا الدرس سوف تتعلم كيفية القيام بمحادثة باللغة البرتغالية في المستشفى
جمل تفيدك في استقبال المستشفى
ما اسمك يا سيدي؟
Qual é o seu nome senhor?
ما اسم فندقك؟
Qual é o nome do seu hotel?
ما هو تاريخ ميلادك؟
Qual a sua data de nascimento?
كيف ستقوم بالدفع؟
Como o senhor vai pagar?
هل لديك تأمين سفر؟
o senhor tem seguro de viagem?
من فضلك اجلس.
Por favor, sente se
الأعراض والأمراض الشائعة
لدي
Eu tenho
أنا أشعر
Eu sinto, eu estou sentindo
ألم
Dor
أشعر بألم هنا
Eu estou sentindo uma dor aqui
سعال
Tosse
حمى
Febre
صداع الراس
Dor de cabeça
ألم في الظهر
Dor nas costas
ألم المعدة
Dor de barriga
الأنفلونزا
Gripe
لدي كسر
quebrou
التواء
eu torci
لقد كسرت ساقي
eu quebrei a perna
لويت يدي
eu torci a minha mão
جمل وأسئلة مفيدة للتحدث مع المرضى
كيف تشعر؟
O que você esta sentindo?
ما مشكلتك؟
O que você tem?
هل تشعر بالألم هنا؟
Tá sentindo uma dor aqui?
هل لديك رد فعل تحسسي تجاه أي دواء؟
Você tem alguma alergia a medicamentos?
منذ متى وأنت تشعر بهذا؟
Há quanto tempo você se sente assim?
خذ هذا الدواء
Tome esse remédio.
مرة
Uma vez
مرتين
Duas vezes
ثلاث مرات
3 vezes
يوميا
Diariamente
خذ هذا الدواء مرتين يوميًا لمدة أسبوع
Tome esse remédio duas vezes diariamente por uma semana