Pronomes Demonstrativos e Possessivos em Árabe
Os pronomes demonstrativos e possessivos são essenciais para a comunicação eficaz em árabe. Eles ajudam a identificar e a indicar objetos, pessoas, e a posse. Nesta lição, exploraremos os pronomes demonstrativos e possessivos, fornecendo exemplos de uso e exercícios práticos para reforçar o aprendizado.
Pronomes Demonstrativos (ضمائر الإشارة)
Os pronomes demonstrativos em árabe são usados para indicar a localização ou a identidade de algo em relação ao falante. Eles concordam em gênero (masculino/feminino) e número (singular/dual/plural) com o substantivo ao qual se referem.
Singular
- هذا (hādhā) - Este (masculino)
- هذا الكتاب (hādhā al-kitāb) - Este livro
- هذه (hādhihi) - Esta (feminino)
- هذه السيارة (hādhihi al-sayyārah) - Esta carro
Dual
- هذان (hādhān) - Estes dois (masculino)
- هذان الكتابان (hādhān al-kitābān) - Estes dois livros
- هاتان (hātān) - Estas duas (feminino)
- هاتان السيارتان (hātān al-sayyāratān) - Estas duas carros
Plural
- هؤلاء (hāʾulāʾ) - Estes (masculino e feminino)
- هؤلاء الطلاب (hāʾulāʾ al-ṭullāb) - Estes estudantes
Distância
- ذلك (dhālika) - Aquele (masculino)
- ذلك الكتاب (dhālika al-kitāb) - Aquele livro
- تلك (tilka) - Aquela (feminino)
- تلك السيارة (tilka al-sayyārah) - Aquela carro
- أولئك (ʾulāʾika) - Aqueles/Aquelas (masculino e feminino)
- أولئك الطلاب (ʾulāʾika al-ṭullāb) - Aqueles estudantes
Aprenda a língua árabe do zero ao avançado e profissional com nosso pacote completo de livros e nosso curso completo de árabe
Pronomes Possessivos (ضمائر الملكية)
Os pronomes possessivos em árabe são sufixos que se anexam aos substantivos para indicar posse. Eles concordam com o possuidor em gênero e número.
Singular
- ـي (ī) - Meu
- كتابي (kitābī) - Meu livro
- ـكَ (ka) - Seu (masculino)
- كتابكَ (kitābuka) - Seu livro
- ـكِ (ki) - Sua (feminino)
- كتابكِ (kitābuki) - Seu livro
Dual
- ـكما (kumā) - Seu (masculino e feminino)
- كتابكما (kitābukumā) - Seus livros
Plural
- ـنا (nā) - Nosso
- كتابنا (kitābunā) - Nosso livro
- ـكم (kum) - Seus (masculino)
- كتابكم (kitābukum) - Seus livros
- ـكن (kunna) - Suas (feminino)
- كتابكن (kitābukunna) - Suas livros
Terceira Pessoa
- ـهُ (hu) - Dele
- كتابهُ (kitābuhu) - O livro dele
- ـها (hā) - Dela
- كتابها (kitābuhā) - O livro dela
- ـهم (hum) - Deles (masculino)
- كتابهم (kitābuhum) - O livro deles
- ـهن (hunna) - Delas (feminino)
- كتابهن (kitābuhunna) - O livro delas
Exemplos de Uso
Pronomes Demonstrativos
- هذا البيت كبير. (hādhā al-bayt kabīr.)
- Tradução: Esta casa é grande.
- تلك الفتاة ذكية. (tilka al-fatāh dhakīyah.)
- Tradução: Aquela garota é inteligente.
- هؤلاء الرجال أقوياء. (hāʾulāʾ al-rijāl aqwiyāʾ.)
- Tradução: Estes homens são fortes.
Pronomes Possessivos
- هذه سيارتي. (hādhihi sayyāratī.)
- Tradução: Este é meu carro.
- أين كتابكَ؟ (ʾayna kitābuka?)
- Tradução: Onde está seu livro? (masc.)
- أحب مدرستنا. (ʾuḥibbu madrasatunā.)
- Tradução: Eu amo nossa escola.
Exercícios Práticos
Exercício 1: Identificação de Pronomes Demonstrativos
Identifique e traduza os pronomes demonstrativos nas seguintes frases:
- هذا كتابي.
- تلك السيارة جميلة.
- هؤلاء الأطفال يلعبون.
Exercício 2: Substituição por Pronomes Possessivos
Substitua os substantivos sublinhados por pronomes possessivos adequados:
- (أين كتاب علي؟) - (Onde está o livro de Ali?)
- (هذه حقيبة مريم.) - (Esta é a bolsa de Maryam.)
- (أحب المدرسة.) - (Eu amo a escola.)
Exercício 3: Tradução
Traduza as seguintes frases para o árabe, utilizando os pronomes demonstrativos e possessivos corretos:
- Esta é a minha casa.
- Aqueles são os seus (fem.) amigos.
- Onde está o nosso professor?
Conclusão
Compreender e usar corretamente os pronomes demonstrativos e possessivos em árabe é fundamental para a construção de frases claras e precisas. A prática regular com exemplos e exercícios ajudará a solidificar seu conhecimento e a melhorar suas habilidades de comunicação.
Nossos livros para ensinar árabe do zero para os falantes da língua portuguesa
Gramática Árabe 1 “O Básico”
Aprenda a base da língua árabe clássica do zero
Livro de prática da língua árabe na vida cotidiana 1
Você aprenderá a falar os dialeto egípcio, libanês, sírio e a comunicá-los em diferentes situações
Livro de prática da língua árabe na vida cotidiana 2
Conversas diárias do dia a dia
A lição começa com um texto ou conversa. Ao final da aula você será capaz não apenas de compreender e falar conversas e textos, mas também de praticá-los na vida cotidiana.
Nossos livros para ensinar português para os falantes da língua árabe
كتاب الممارسات في الحياة اليومية 1
كتاب الممارسات في الحياة اليومية 2
محادثات يومية في اللغة البرتغالية
يمكنك شراء سلسة الكتب الكاملة من هنا وتحصل ع خصم 20% على كل الكتب
Livros de Português para os falantes da língua Árabe
هي سلسلة من الكتب لتعليم اللغة البرتغالية من الصفر موجود حتى الآن 5 كتب مختلفة وهم كالتالي
كتاب المحادثات + كتابين للممارسة + كتابين القواعد
يوجد نسخ صوتية لكتب المحادثات والممارسة, هيا بنا نتعرف بشكل تفصيلي على تلك الكتب
1- قواعد اللغة البرتغالية (1)
2- (2) قواعد اللغة البرتغالية
3- مارس اللغة البرتغالية في الحياة اليومية 1
4- مارس اللغة البرتغالية في الجياة اليومية 2
5- محادثات يومية في اللغة البرتغالية
