الأستفهام في اللغة البرتغالية
يوجد نوعان من الجمل
الاستفهامية، وهما
1- هل وتكون اجابة السؤال بنعم او لا.
2- مع اداة الاستفهام وتكون اجابة السؤال مفتوحة
اولًا: اجابة السؤال تكون بنعم او لا
فى هذا النوع لا يستخدم فيه اداه الاستفهام, وانما يتم كتابة الجملة نفسها مع عمل صيغة السؤال
ثانيًا: اجابة السؤال مفتوحة
فى هذا النوع يتم استخدام ادوات الاستفهام، وهم كالتالي:
quem من
o que ماذا
qual ما
onde أين ( المكان )
quando متى ( الزمان )
por que لماذا ( السبب )
como ( الكيفية أو الحالة )كيف
Quanto (كم)
امثلة على السؤال ب هل في اللغة البرتغالية
هل هي مجنونة ؟
Ela é louca?
هل يتسابقون مع بعضهم البعض ؟
Eles estão competindo entre si?
هل تطبخ طعام العشاء ؟
Ela faz o jantar?
هل يلعبون كرة القدم ؟
Eles jogam futebol?
هل كذب علي ؟
Ele mentiu para mim?
هل تصدقني؟
Você acredita em mim?
هل تشعر بأنك على ما يرام فعلا؟
Você se sente bem o suficiente?
هل هي موافقة على العمل معه؟
Ela concorda em trabalhar com ele?
هل يعرف الدافع؟
Ele sabe o motivo?
هل جاؤوا بالقطار؟
Eles vieram de trem?
من سمح له بالدخول؟
Quem permitiu que ele entrasse?
من قال لها هذا الهراء؟
Quem disse a ela esse absurdo?
من يستطيع أن يمد لى يد المساعدة؟
Quem pode me dar uma mão?
من يرغب في أخذه إلى ساوباولو بالسيارة؟
Quem deseja levá-lo para São Paulo de carro?
من الذي أطفأ النور (المصباح)؟
Quem apagou a luz?
من يستطيع النجاة من هذا الحادث؟
Quem poderia sobreviver desse acidente?
من دعوا إلى الحفل؟
Quem eles convidaram para a festa?
لمن هذا البيت الجميل؟
De quem é esta linda casa?
كم سعر هذا الفستان؟
Quanto custa esse vestido?
إلى أين انتم ذاهبون؟
Onde vocês estão indo?
سوف تتعلم كل شئ عن ادوات الاستفهام وكيفية دمجها وجمعها في اللغة البرتغالية من خلال كتب القواعد والممارسات
التمارين
تمرين 1: الترجمة
قم بترجمة الجمل التالية من البرتغالية إلى العربية:
O que você está lendo?
Quem é o seu professor?
Onde está o carro?
Quando começa a aula?
Por que você está atrasado?
تمرين 2: أكمل الفراغ
املأ الفراغات باستخدام أدوات الاستفهام المناسبة:
__________ você vai ao trabalho? (متى)
__________ é seu melhor amigo? (من)
__________ custa esta camisa? (كم)
__________ você prefere, chá ou café? (أي)
__________ está o restaurante? (أين)
تمرين 3: مطابقة
طابق أدوات الاستفهام البرتغالية مع ترجمتها العربية:
Como - _____
Onde - _____
O que - _____
Quanto - _____
Quem - _____
a. أين
b. كم
c. ماذا
d. كيف
e. من
تمرين 4: إنشاء جمل
اكتب جملًا باستخدام أدوات الاستفهام التي تعلمتها:
__________ você está cansado?
__________ você quer fazer hoje?
__________ pessoas virão à festa?
__________ é a sua cor favorita?
__________ você mora?
سلسة الكتب لتعلم اللغة البرتغالية من الصفر
يمكنك شراء سلسة الكتب الكاملة من هنا وتحصل ع خصم 20% على كل الكتب
Livros de Português para os falantes da língua Árabe
هي سلسلة من الكتب لتعليم اللغة البرتغالية من الصفر موجود حتى الآن 5 كتب مختلفة وهم كالتالي
كتاب المحادثات + كتابين للممارسة + كتابين القواعد
يوجد نسخ صوتية لكتب المحادثات والممارسة, هيا بنا نتعرف بشكل تفصيلي على تلك الكتب
1- قواعد اللغة البرتغالية (1)
2- (2) قواعد اللغة البرتغالية
3- مارس اللغة البرتغالية في الحياة اليومية 1
4- مارس اللغة البرتغالية في الجياة اليومية 2
5- محادثات يومية في اللغة البرتغالية