درس: الفعل "ser" والفعل "estar"
مقدمة:
يُعدّ الفعلان ser وestar من أكثر الأفعال استخدامًا في اللغة البرتغالية، وكلاهما يعني "أن تكون" أو "أن يوجد". ولكن لكل منهما استخدامات محددة.
الفعل "ser" - يستخدم للتعبير عن صفات دائمة أو حقائق ثابتة.
تصريف الفعل "ser" في الزمن الحاضر:
- Eu sou: بمعنى "أنا أكون". مثال: Eu sou estudante (أنا طالب).
- Tu és: بمعنى "أنت تكون" للمفرد المخاطب. مثال: Tu és inteligente (أنت ذكي).
- Ele é / Ela é: بمعنى "هو/هي يكون". مثال: Ele é do Brasil (هو من البرازيل).
- Nós somos: بمعنى "نحن نكون". مثال: Nós somos amigos (نحن أصدقاء).
- Eles são / Elas são: بمعنى "هم/هن يكونون". مثال: Eles são professores (هم أساتذة).
استخدامات الفعل "ser":
- لوصف الهوية: Eu sou estudante - (أنا طالب).
- للحديث عن الأصل: Ela é do Brasil - (هي من البرازيل).
- لتحديد الوقت والتاريخ: Hoje é segunda-feira - (اليوم هو الاثنين).
الفعل "estar" - يستخدم للتعبير عن الحالات المؤقتة أو المواقع.
تصريف الفعل "estar" في الزمن الحاضر:
- Eu estou: بمعنى "أنا أكون" في حالات مؤقتة. مثال: Eu estou feliz (أنا سعيد).
- Tu estás: بمعنى "أنت تكون" للمفرد المخاطب. مثال: Tu estás cansado (أنت متعب).
- Ele está / Ela está: بمعنى "هو/هي يكون". مثال: Ela está em casa (هي في المنزل).
- Nós estamos: بمعنى "نحن نكون". مثال: Nós estamos prontos (نحن جاهزون).
- Eles estão / Elas estão: بمعنى "هم/هن يكونون". مثال: Eles estão na escola (هم في المدرسة).
استخدامات الفعل "estar":
- للحديث عن الموقع أو المكان: Estou no escritório - (أنا في المكتب).
- لوصف الحالة العاطفية أو المزاجية: Estou feliz - (أنا سعيد).
- للحديث عن حالة مؤقتة: Eles estão cansados - (هم متعبون).
تمارين:
تمرين 1: أكمل الجمل باستخدام الفعل المناسب (ser أو estar)
- Eu ___ cansado hoje. (أنا متعب اليوم)
- Eles ___ médicos. (هم أطباء)
- Nós ___ no restaurante agora. (نحن في المطعم الآن)
- Hoje ___ terça-feira. (اليوم هو الثلاثاء)
- Meu amigo ___ do Brasil. (صديقي من البرازيل)
تمرين 2: اختر الإجابة الصحيحة
- Ela ___ linda hoje.
- a) está
- b) é
- Nós ___ felizes agora.
- a) somos
- b) estamos
- Meu irmão ___ estudante.
- a) está
- b) é
تمرين 3: صح أو خطأ
- Eu sou no parque.
- Nós estamos em casa.
- Hoje estamos segunda-feira.
تمرين 4: ترجم الجمل التالية إلى البرتغالية
- أنا سعيد اليوم.
- هم في المدرسة.
- نحن أصدقاء.
- هل أنت من البرازيل؟
- اليوم هو الجمعة.
الإجابات:
إجابات تمرين 1:
- estou
- são
- estamos
- é
- é
إجابات تمرين 2:
- a) está
- b) estamos
- b) é
إجابات تمرين 3:
- خطأ - يجب أن تكون "Eu estou no parque".
- صح
- خطأ - يجب أن تكون "Hoje é segunda-feira".
إجابات تمرين 4:
- Estou feliz hoje.
- Eles estão na escola.
- Nós somos amigos.
- Você é do Brasil?
- Hoje é sexta-feira.
سلسة الكتب لتعلم اللغة البرتغالية من الصفر
يمكنك شراء سلسة الكتب الكاملة من هنا وتحصل ع خصم 20% على كل الكتب
Livros de Português para os falantes da língua Árabe
هي سلسلة من الكتب لتعليم اللغة البرتغالية من الصفر موجود حتى الآن 5 كتب مختلفة وهم كالتالي
كتاب المحادثات + كتابين للممارسة + كتابين القواعد
يوجد نسخ صوتية لكتب المحادثات والممارسة, هيا بنا نتعرف بشكل تفصيلي على تلك الكتب
1- قواعد اللغة البرتغالية (1)
2- (2) قواعد اللغة البرتغالية
3- مارس اللغة البرتغالية في الحياة اليومية 1
4- مارس اللغة البرتغالية في الجياة اليومية 2
5- محادثات يومية في اللغة البرتغالية